Extraits de « Un Tartuffe »
Afin de télécharger de larges extraits du texte de la pièce « Un Tartuffe » de Laurent Leca, d’après Molière, Cliquez ICI
Un Tartuffe, déférence gardée
les Gueux de la Rampe ont eu le plaisir de créer cette version lors des premières Journées des Arts Vivants de Meyreuil en 2011
Il s’agit d’une adaptation en vers du célébrissime texte de Molière. On y évoque, sur une idée de Christine Bernard, la véritable genèse de cette pièce qui fut interdite sous sa forme initiale. De nombreux passages ont été totalement réécrits afin « d’actualiser », en toute modestie, certaines tournures et de rendre plus accessible le propos à travers un langage moins soutenu que celui de l’illustre maître, le tout en essayant de ne pas trahir les intentions originelles.
Bonne lecture
Le Souffleur